
今天早上一大早--6點25分我們就出發前往師大
要送日本學生們去日月潭玩了
我們說好以後手機.e-mail聯絡
很高興認識她~
這一個星期相處以來
住在一起會發現很多有趣的小事情
例如我記得應該是星期四早上
因為我的課在八點,必須要早點送她去學校
結果他星期二星期三玩太累
鬧鈴叫了四聲他都沒醒
醒來匆匆準備好出門到了學校之後第一件事就是
naoko:"jennifer,我,想,make up~"
他們沒有化妝都幾乎要不敢出門了~
一畫還要畫半個小時~
平常早上為了這件大事,可是要很早起床的呢~
另外,在日本,如廁後用完的衛生紙是要直接丟入馬桶,而不能丟進垃圾桶的!!
星期三晚上在書上看到這件事情的池後也下了我一跳
心想,該不會前幾天可愛的naoko都把衛生紙沖進馬桶了吧...0.O
好加在他之前也看過書上有說台灣的衛生只要丟垃圾筒,所以沒事沒事呆九捕~
由於日文很不好
這幾天我和他最常用的單字,整理起來如下
jennifer--
1.哇嘎達?(日文:懂嗎?)
2.jennifer
3.ok.ok.no problom
4.呆九捕(日文:沒關係)
5.later
6.五勒系noˊ?(日文:愉快嗎?)
7.jennifer聽不懂~(她是中國文學系的,所以聽得懂一些中文,這就是其中一句他聽得懂得中文)
naoko--
1.挖嘎耐以(日文:聽不懂)
2.五勒系(日文:開心!)
3.飽了
4.呆九捕
5.ok好~
另外,這幾天jennifer學到的日文也整理如下:
1.五勒系
2.呆九捕
3.阿里阿多
4.撒唷納拉=加奈伊
5.以掰=飽了
6.喔哪嘎(嘎)斯以搭=餓了
7.喔募以=想睡了
8.一馬=現在
最後,電子辭典真是一個好用的東西!
-------------------------------------------------------------------------
終於打完了!
這次接待經驗中我接觸到許多以前所沒有的經驗
天天都很開心~
不過開學有許多許多的事情要處理
不小心接到了一個據說是苦差事的實心小老師的工作
除了球隊練習之外每個星期還有心輔營的會議要開
還有看不完的書和打不完的報告
希望這學期我能安安穩穩充充實實又順順利利的活著!!
南無喔密佗佛阿~